Wonder what some of the words in Topsy Books mean in other languages?
Below, you can listen and learn some of the words in the book, My Friend Merlin.
| English | French | Irish | Arabic عربي |
|---|---|---|---|
| Druid | Un druide | Draoi | Al Ka’hen druid الكاهن درويد |
| Castle | Un château | Caisleán | Kalaa قلعة |
| Magic | La magie | Draíochta | Seh’re سحر |
| Dragon keepers | Des gardiens de dragon | Coimeádaithe dragún | Horass Al Ten’neen حراس التنين |
| King | Le roi | Rí | Malek ملك |
| Pixies | Des lutins | Síogaí | Gen’yat جنيات |
| Knights | Des chevaliers | Ridirí | Forsan فرسان |
| Dwarf trolls | Des trolls nains | Miontroill | Akzam اقزام |
| Crystal cave | Une caverne de cristaux | Uaimh criostail | Ka’hef belouri كهف بلوري |
| Beetles | Des scarabées | Ciaróga | Khana fess خنافس |
| An old well | Un vieux puits | Sean tobor | Ba’are Kadeem بئر قديم |
| A spell | Un sort | Draíocht | She’re سحر |
| His underbelly | Son ventre | A bolg | Batnoo بطنه |
| Flapping his wings | Battant ses ailes | Ag bualadh a sciathán | Rafraf agene’hato رفرف أجنحته |
| Stone wall | Un mur de pierre | Balla cloiche | Gedar Ha’gari جدار حجري |
| English | Greek |
|---|---|
| Druid | Δρυϊδης |
| Castle | Κάστρο |
| Magic | Μαγικό |
| Dragon keepers | Φύλακες των Δράκων |
| King | Βασιλιάς |
| Pixies | Νεράϊδες |
| Knights | Ιππότες |
| Dwarf trolls | Νάνοι |
| Crystal cave | Κρυστάλλινη Σπηλιά |
| Beetles | Σκαθάρια |
| An old well | Ένα παλιό Πηγάδι |
| A spell | Ένα Ξόρκι |
| His underbelly | Η Αδύναμη Πλευρά του |
| Flapping his wings | Τινάζοντας τα Φτερά του |
| Stone wall | Πέτρινος Τοίχος |